台南市餐廳

　　法制網訊 記者馬超 通訊員顧建兵 江蘇省海門市農民施平榮在毒販黃建新的指使下，先後從南通市攜帶123.77毒品至海門市交給王麗燕販賣。6月20日，南通市中級人民法院對這起涉毒品案作出一審判決，被告人黃建新以犯販賣、運輸毒品罪被判處無期徒刑，並處沒收個人全部財產；被告人王麗燕以犯販賣、運輸毒品罪被判處有期徒刑十四年，並處罰金人民幣五萬元；被告人施平榮以犯運輸毒品罪被判處有期徒刑十年，並處罰金人民幣二萬元。
　　2013年5月14日15時許，啟東市公安局接特情反映稱有一個叫“茜茜”的女子欲至啟東市匯龍鎮金水苑小區販賣毒品，公安民警遂在現場守候，抓獲這名綽號叫“茜茜”的被告人王麗燕，從其隨身攜帶的包中發現兩包凝似冰毒的白色晶體狀物品，當日下午，民警從其位於海門市的住處內查獲11袋白色晶體物，均檢出甲基苯丙胺成分，凈重共計103.77克，含量均為72%。
　　歸案後，王麗燕如實供述系黃建新讓施平榮將毒品交給其販賣的事實，並協助公安機關將施平榮抓獲。施平榮歸案後供述了黃建新讓其運輸毒品的犯罪事實，並配合公安民警將黃建新抓獲。
　　法院經審理查明，被告人黃建新販賣、運輸甲基苯丙胺共計259.77克，被告人王麗燕販賣、運輸甲基苯丙胺共計251.77克，被告人施平榮運輸甲基苯丙胺共計123.77克。
　　另查明，被告人黃建新、王麗燕、施平榮均為海門人。其中，黃建新曾因嫖娼被行政拘留，先後兩次以賭博罪被判刑，2007年11月刑滿釋放。施平榮，1982年出生，初中文化，農民；王麗燕，1991年出生，中專文化。
　　法院審理認為，被告人黃建新、王麗燕明知甲基苯丙胺是毒品而多次販賣、運輸，且販賣、運輸毒品數量大，其行為均已構成販賣、運輸毒品罪；被告人施平榮明知甲基苯丙胺是毒品而運輸，且運輸毒品數量大，其行為已構成運輸毒品罪。
　　本案部分犯罪系共同犯罪，被告人黃建新、王麗燕、施平榮在共同犯罪中均起主要作用，是主犯，應當按照其所參與的全部犯罪處罰，被告人王麗燕、施平榮作用相對較小，可酌情從輕處罰。被告人黃建新有前科劣跡，酌情從重處罰。被告人王麗燕歸案後如實供述犯罪事實，系坦白，依法可以從輕處罰；其協助公安機關抓獲其他被告人，屬立功，依法可以從輕或減輕處罰。被告人施平榮協助公安機關抓獲其他被告人，屬有重大立功表現，依法可以減輕處罰，遂作出上述判決。　　（原標題：農民幫毒販運輸毒品123.77克獲刑十年）